The Twins of Creation

Most of the creation myths that have descended from the Proto-Indo Europeans have a twin in them, but whose twin? He we look at the twins, and more importantly into a version of the myth where at first glance it doesn't seem related, but we find that it really is.